Hi :) 初めまして

its me heart

Dear blog,

I’ve started another blog. This is my third one, ugh, with which I shall uphold consistent posting! This blog will be mainly about how I incorporate yoga into my life.

I have never been very good at committing myself to one thing *shh*, but at least on the upside I am always curious about and interested in many, many things. And as a result, I might not be in one place for too long geographically and mentally. But the practice of yoga —yoga means unity or oneness in Sanskrit– helps me combine all my interests and live a work-in-progress, balanced life.

I may not be in one place all the time, but my house of yoga —shala means room/house/place in Sanskrit– will be here, and in my heart, so when you read what’s up here, you know where I am and what I’m up to.

Sincerely and with love,

Miki

P.S. Watch my feeble attempts at writing in all the languages I’ve learnt in my life, and feel free to correct me and laugh at my mistakes. Whatevs. I just love languages.


親愛なるブログへ、

また新しいブログ始めちゃった。なかなか一つのことに専念できないわたしですが、(好奇心旺盛と言って…汗)
このブログこそはコンスタントに投稿していきたいと思います!
じっとしていられない性格なので、
いつも旅をしたり引っ越しをしたり、
いろんなことに手を出したり、あれこれかじっています。

ですが自分はヨガの練習をすると落ち着きます。
そして、満ち足りている自分に気がつきます。

ヨガはサンスクリット語で、「統一」「結合」「ひとつであること」などの意味がありますが、
まさにその通りです。

ヨガの練習のおかげで興味のあることいろいろ
(飽きっぽいわけじゃないよ!汗。音楽、ダンス、健康、菜食、環境保護、動物愛護、国際関係論なんちって)
を繋いでいく生き方がすこーーーーーし見えてきました。

とりあえず、今はヨガを広めるお手伝いをするために、毎日練習、勉強しています。

これからもジタバタするとは思うけど、どこにいても、わたし自身が自分のヨガシャラです。

シャラはサンスクリット語で「家」「部屋」「場所」の意味。

少しずつ、無理なくヨガを生活の中に取り入れていきたいと思っているので、
興味のある方はたまーに覗いていって下さい。

じゃ、またね。

みき


亲爱的博客,

我再开始了新的博客。心思集中到一个事物不简单把。(我可能是没常性…>.<)
我就是对很多东西有兴趣的。音乐,跳舞,旅游,健康,素食主义,环境保护,动物爱护…一刻也呆住不了。

但向这博客我一定要继续投稿!这博客是关于瑜伽。因为每天继续练习瑜伽,过幸福的日子。

瑜伽的意思是统一,结合,等等。这博客上希望介绍一下在生活采纳瑜伽的方法。

Namaste,

Miki

 

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中